História do remo groenlandês

Ninguém sabe qual é a antiguidade do remo groenlandês, porém é improvável que ela seja de milhares de anos atrás como às vezes é afirmado. Os ancestrais dos groenlandeses de hoje, que constituíram o que chamamos de cultura Thule, migraram para o leste a partir do Alasca e do norte do Canadá somente mil anos atrás aproximadamente, cerca de a mesma época em que Eric o Vermelho estava se estabelecendo no sudeste da Groenlândia. Uma vez que um estilo diferente de remo, com um cabo mais longo e pás muito curtas em forma de folha vegetal foi usado até recentemente por muitos inuits do oeste da Groenlândia, o remo groenlandês pode ter evoluído após a chegada à Groenlândia da cultura Thule.

Existe uma pista ambígua de que o remo groenlandês tenha idade de algumas centenas de anos. O mais antigo caiaque groenlandês sobrevivente que se conhece, recolhido em 1613, tem sido exibido na Trinity House em Hull, Humberside, Inglaterra, desde o início do século XVII; todavia, o remo que o acompanha é do antigo estilo de pá em forma de folha vegetal. John Brand, que tirou as medidas do caiaque e o documentou em seu Little Kayak Book (N.T. – Pequeno Manual do Caiaque, numa tradução livre), especula que o desenvolvimento do remo groenlandês possa ter sido influenciado pela forma dos grandes remos dos europeus. No entanto, os grandes remos usados com os grandes umiaks, ou barcos abertos, da Groenlândia, possuem pás relativamente largas, diferentemente tanto dos grandes remos europeus quanto dos remos groenlandeses, e eu questiono a possibilidade de que o exemplo europeu tenha influenciado um e não outro.

Minha opinião é que o remo groenlandês e a remada deslizante evoluíram juntos. A forma não adornada e as dimensões do remo tornam fácil o deslizamento do mesmo de um lado para outro entre as mãos e, de fato, os groenlandeses caracteristicamente deslizam qualquer das mãos para fora, sobre uma pá, para equilibrar quando realizam um apoio, um rolamento ou uma remada de varredura.

 

por Chuck Holst (tradução de Trieste Ricci e Leonardo Esch)